관람객
Visitor / Audience
다른 표기: 관객, 관람자
전시·공연·축제 등의 콘텐츠를 보고 경험하는 사람.
사용 예 관람객의 입장과 이동을 안내한다.
혼동 주의 참관객과 폭넓게 혼용되며 통계상 포함 대상과 집계 기준을 정한다.
자료실 / 실무 용어집
MICE·이벤트·행사기획 실무자를 위한 용어집
MICE·이벤트·행사기획, 준비부터 현장까지.
견적서는 항목별로 비교하고, 협력사에는 필요한 일을 정확하게 요청하세요.
전체 773개 용어
Visitor / Audience
다른 표기: 관객, 관람자
전시·공연·축제 등의 콘텐츠를 보고 경험하는 사람.
사용 예 관람객의 입장과 이동을 안내한다.
혼동 주의 참관객과 폭넓게 혼용되며 통계상 포함 대상과 집계 기준을 정한다.
Technical Director
다른 표기: TD, 테크니컬디렉터
음향·조명·영상·무대 등 기술 부문의 계획과 협업을 조정하는 책임자.
사용 예 기술감독이 각 기술팀의 시스템 연결을 확인한다.
혼동 주의 안전·구조·전기 관련 전문 판단과 책임의 범위를 구분한다.
MICE Alliance
다른 표기: MICE얼라이언스, MICE Alliance, 지역 마이스 협의체
MICE 유치·개최와 지역 서비스 연계를 위해 공공기관과 민간기업 등이 협력하는 네트워크다.
사용 예 지역 얼라이언스를 통해 숙박·수송·베뉴 협력을 논의한다.
혼동 주의 협회와 동일한 법인·조직을 뜻하지 않으며 지역별 구성과 운영 방식이 다르다.
Cultural Planning
다른 표기: 문화행사기획
문화적 가치와 지역·관객 맥락을 바탕으로 콘텐츠와 참여 방식을 설계하는 일.
사용 예 지역의 생활문화를 축제 프로그램으로 구성한다.
혼동 주의 공연 섭외나 무대 제작보다 넓은 업무다.
Buyer
다른 표기: 구매상담자
제품·서비스의 구매·도입·유통 거래를 검토하는 참가자.
사용 예 참가사와 바이어의 구매상담을 연결한다.
혼동 주의 모든 참관객을 바이어로 집계하지 않는다.
Client / Commissioning Organization
다른 표기: 클라이언트, 광고주
사업을 의뢰하고 과업과 대가를 정하는 기관 또는 기업.
사용 예 발주처가 행사 목표와 예산 범위를 제시한다.
혼동 주의 실무 담당자와 최종 승인권자를 구분한다.
Secretariat
다른 표기: 운영사무국, 조직위사무국
참가자·연사·참가사와 연락하며 준비와 운영을 관리하는 업무 조직.
사용 예 학술대회 사무국이 등록 문의를 처리한다.
혼동 주의 상설 조직인지 행사 기간에만 운영하는 조직인지 확인한다.
Seller / Vendor
다른 표기: 판매자, 마켓참가자
마켓·판매행사에서 물품이나 서비스를 판매하는 참여자.
사용 예 셀러에게 판매 구역과 운영 시간을 안내한다.
혼동 주의 전시참가사와 겹칠 수 있으나 판매 조건을 별도로 확인한다.
Event / Show Director
다른 표기: 행사연출, 연출
프로그램의 표현·흐름·출연·장면 전환을 연출하는 책임자.
사용 예 연출감독이 오프닝 영상과 출연 순서를 조정한다.
혼동 주의 총괄 PM·무대감독·기술감독과의 결정 권한을 구분한다.
Steering / Operating Committee
다른 표기: 운영위
행사의 운영 방침이나 세부 추진 사항을 조정하는 위원회.
사용 예 운영위에서 프로그램별 담당자를 정한다.
혼동 주의 조직위원회와의 권한 배분은 행사 규정에 따른다.
Group Escort / Tour Leader
다른 표기: 인솔, 그룹리더
단체 참가자의 이동·집합·안내를 담당하는 사람.
사용 예 버스별 인솔자가 탑승 인원과 출발을 확인한다.
혼동 주의 수행통역·경호·응급의료 역할이 자동 포함되지는 않는다.
Exhibitor
다른 표기: 참가업체, 출품업체, 출전사
전시회에 제품·서비스·콘텐츠를 출품하고 전시하는 기업이나 조직.
사용 예 참가사가 전시품과 부스 운영 인력을 준비한다.
혼동 주의 참관객이나 행사 협찬사와 다른 역할이다.
Assistant Director
다른 표기: AD, 조연
연출자를 보조하며 출연자·대본·시간·진행 준비 등을 조율하는 역할.
사용 예 조연출이 다음 출연자의 준비 상태를 확인한다.
혼동 주의 무대감독이나 단순 보조 인력과 동일한 역할로 단정하지 않는다.
Organizing Committee
다른 표기: 조직위
행사의 주요 방향과 추진 사항을 논의하고 결정하는 위원회.
사용 예 조직위가 개최 방향과 주요 일정을 승인한다.
혼동 주의 실행사무국과 의사결정 역할을 구분한다.
Organizing / Managing Body
다른 표기: 주관사, 주관기관
행사의 구체적인 실행과 관리를 담당하는 주체.
사용 예 지자체 주최, 문화재단 주관으로 축제를 연다.
혼동 주의 주최·주관 표기만으로 법적 책임이나 비용 부담을 단정하지 않는다.
Host / Organizer
다른 표기: 주최사, 주최기관
행사 개최를 결정하고 목적과 기본 방향을 책임지는 주체.
사용 예 협회가 주최하고 전문업체가 운영을 맡는다.
혼동 주의 영문 대응과 책임 범위는 행사마다 다르므로 공식 표기와 계약을 확인한다.
Trade Visitor / Exhibition Visitor
다른 표기: 전시참관객, 방문객
전시회 등을 방문해 제품·기술·정보를 살피고 교류하는 사람.
사용 예 업계 참관객과 바이어의 방문을 유도한다.
혼동 주의 바이어는 구매·도입 목적의 역할이며 참관객 전체와 같지 않다.
General / Artistic Director
다른 표기: 예술감독, 행사총감독
행사의 전체 연출 또는 예술적 방향을 책임지는 사람.
사용 예 축제 총감독이 전체 콘텐츠 방향을 정한다.
혼동 주의 예산·계약까지 책임지는지는 별도로 정한다.
Concierge
다른 표기: 컨시어지 서비스, 콘시어지
참가자나 VIP의 안내·예약·이동·문의 등을 조율하는 맞춤 응대 서비스다.
사용 예 해외 바이어의 변경된 귀국편을 컨시어지 창구에서 안내한다.
혼동 주의 의전 전체나 경호 업무가 자동으로 포함되는 것은 아니다.
Production / Production Company
다른 표기: 프로덕션사, 행사 프로덕션
영상·무대·음향·조명·중계 등의 제작과 기술 실행을 맡는 조직 또는 제작 업무를 뜻한다.
사용 예 프로덕션과 송출 포맷·장비·인력 범위를 확정한다.
혼동 주의 영상 제작사인지 행사 기술 통합 업체인지 과업으로 구분한다.
Scientific / Program Committee
다른 표기: 프로그램위원회
학술 주제·연사·초록 심사·발표 편성 등을 담당하는 위원회.
사용 예 학술위원회가 발표 초록을 심사한다.
혼동 주의 행정사무국이 학술 심사 권한을 자동으로 갖는 것은 아니다.
Event Planning
다른 표기: 이벤트기획
행사의 목적·대상·내용·공간·예산·일정을 설계하는 일.
사용 예 포럼의 목적에 맞춰 프로그램과 참가자 경험을 설계한다.
혼동 주의 현장 진행만을 의미하지 않는다.
Event Management Service
다른 표기: 행사대행사, 이벤트대행
발주자에게 위임받은 행사 기획·제작·운영 업무를 수행하는 일 또는 서비스.
사용 예 기관 기념행사의 제작과 운영을 대행한다.
혼동 주의 총괄대행과 부분대행의 범위를 계약에서 구분한다.
Vendor / Supplier
다른 표기: 외주업체, 파트너사
장치·음향·영상·인력 등 특정 업무나 자원을 공급하는 업체.
사용 예 영상과 음향 협력업체에 기술 조건을 공유한다.
혼동 주의 하도급 관계인지 직접 계약 관계인지 구분한다.